CAMBIAR LAS REGLAS
Una reflexión sobre la industria de la droga
Menno Vellinga

En las áreas de producción y comercialización, la industria de las drogas ha desarrollado similitudes importantes con la dinámica del comercio internacional lícito en el contexto del proceso de globalización e integración económica. En el estudio se abordan desde las condiciones que privan en el cultivo (cadenas de producción) de la coca, hasta las diferentes estrategias de distribución y comercialización acordes con los adelantos tecnológicos propios de la industria lícita. El estudio concluye con la propuesta de avanzar hacia la legalización de la droga, lo cual, entre otras cosas, favorecería a los auténticos productores.

Palabras clave: economía subterránea, industria de la droga, “mulas”, efecto globo.

 Descargar Artículo
(247 KB)

CHANGE OF RULES
Thinking about drug industry
Menno Vellinga

In production areas and commercialization, drug industry has developed important similarities with the dynamics of international licit trade, in the context of globalization process and economic integration. In this paper, Menno Vellinga approached from conditions that deprive in cultivation (production chain) of coca, as far as different distribution strategies and commercialization, according with characteristics in technological advances of licit industry. The study finishes with the proposal to advance toward legislation of drug, that which, among other things, would favor authentic producers.

Key Words: underground economy, drug industry, “mules”, globe effect.