LA VIOLENCIA POLÍTICA EN EL PERÚ
Un esbozo interdisciplinario de interpretación
H. C. F. Mansilla

El potencial de la violencia política en el Perú solo puede ser explicado si se incluyen en el análisis la dimensión social-psicológica y la cultura del autoritarismo (que todavía es predominante en el país). Las causas de la violencia política en el Perú pueden ser calificadas de múltiples: la destrucción del tejido social tradicional, la presión demográfica, las grandes migraciones internas, las expectativas de progreso individual (que generalmente no pueden ser satisfechas), la debilidad de las instituciones y la democratización incompleta. Los movimientos guerrilleros se aprovecharon de estos factores, pero no supieron brindar a la población una alternativa realista y creíble. Su terrorismo irracional contribuyo al establecimiento de un gobierno autoritario en abril de 1992.

POLITICAL VIOLENCE IN PERU
An inter-disciplinary interpretation sketch
H. C. F. Mansilla

The potential political violence in Peru may only be explained if you introduce into the equation a social-psychological dimension and the authoritarian culture (still predominant in this country) into the equation. The causes of political violence in Peru may then be defined as multiple: destruction of traditional social patterns; demographic pressure; large internal migrations; individual advancement expectations (which cannot be met in general terms); institutional weaknesses, and the incomplete democratization process. Guerilla movements exploited these situations, but failed to provide a realistic, credible alternative for the people. Their irrational terrorism actually contributed to the advent of an authoritarian government in April 1992.