|
ROSTROS DESCONOCIDOS
Perfil sociodemográfico de las indígenas de Monterrey
Séverine Durin, Rebeca Moreno y Cecilia Sheridan
Este artículo analiza la importancia de los flujos migratorios
de población indígena, mayormente femeninos, hacia
el Área
Metropolitana de Monterrey (AMM) durante las últimas
tres décadas. A partir de un estudio socio-demográfico
que
combina el análisis censal con observación participante,
se establecen las características de tres tipos de asentamientos
(aislado, disperso y congregado) de la población hablante
de lengua indígena en el AMM. En el análisis se evidencia
la importancia del servicio doméstico “puertas dentro” y
de las familias que viven dispersas en la urbe. Se parte de la
importancia de las redes sociales para vivir la ciudad como migrante
indígena. Se insiste en la necesidad de que para
el
diseño de políticas públicas específicas,
las instituciones
responsables consideren a la población indígena en
su totalidad,
incluidas las mujeres indígenas que habitan de forma
aislada en la ciudad y las familias dispersas en territorios
urbanos.
Palabras
clave: migración indígena,
mujeres indígenas,
indígenas
urbanos, migración interna, Monterrey.
 Descargar
Artículo
(202 KB)
UNKNOWN FACES
Socio-demographic profile of female natives in Monterrey
Severine Durin, Rebeca Moreno and Cecilia Sheridan
This essay
analyzes the significance of migrating flows of the native
population, mostly women, to the Monterrey Metro Area (MMA)
during the last three decades. A sociodemographic study that
combines a census analysis with a participatory observation
establishes the characteristics of the three types of settlements (isolated,
disperse and congregated settlements) of the indigenous speaking population
in the MMA. The analysis proves the importance of “inside doors” domestic
service and of the families spread
around the city. The study starts from the importance of
social networks to live in the city as a native migrant. It
emphasizes that in order to design specific public policies,
the corresponding institutions must consider the native
population as a whole, including the native women who
live in the city in an isolated way as well as the families
spread through urban territories.
Key
words: native
migration, native women, urban natives,
internal migration, Monterrey.
|
