Género y poder
La participación de las mujeres en las élites
políticas y económicas
Gina Zabludovsky

En todo el mundo puede apreciarse un cambio notable en la forma como las mujeres participan en diversas actividades en la sociedad. México no puede ser una excepción y, en muchos aspectos, las cifras y los datos muestran justamente procesos similares. Sin embargo, es en las élites donde las diferencias son más notables. Este artículo trata de demostrar que, mientras en los puestos de bajo nivel y responsabilidad el incremento de la participación relativa de la mujer se asemeja a muchos países de desarrollo medio y alto, en las ocupaciones superiores de la pirámide organizacional (en especial directivos del sector privado) la asignación sigue las pautas de los papeles sociales de género propias de sociedades que no han avanzado en la modernización de sus estructuras.

Gender and power
Women’s involvement in political and financial elites
Gina Zabludovsky

A remarkable change may be seen all over the world in the way that women participate in a variety of community activities. Mexico cannot be an exception and, in many aspects, figures and other data fairly show similar processes. Notwithstanding, it is in the elites where differences are most noteworthy. The intent of this paper is to show that while in positions of low standing and responsibility the relative growth of women’s roles is similar in average and high development nations, assignments to the upper positions in the corporate pyramid (especially private sector executives) follow the trends of gender-determined roles that are traditional in societies where structures have not yet progressed into modernity.